diff --git a/quark.c b/quark.c
index 3358fff..578a591 100644
--- a/quark.c
+++ b/quark.c
@@ -381,8 +381,11 @@ senddir(int fd, char *name, struct request *r)
 			}
 
 			/* entry line */
-			if (dprintf(fd, "<br />\n\t\t<a href=\"%s\">%s%s</a>",
-			            e[i]->d_name, e[i]->d_name, filetype(e[i]->d_type)) < 0) {
+			if (dprintf(fd, "<br />\n\t\t<a href=\"%s%s\">%s%s</a>",
+			            e[i]->d_name,
+			            e[i]->d_type & DT_DIR ? "/" : "",
+			            e[i]->d_name,
+			            filetype(e[i]->d_type)) < 0) {
 				s = S_REQUEST_TIMEOUT;
 				goto cleanup;
 			}